Cap. XL : “THE ROCK SHOW”
Sí, y no dejo de plagiar…
Esos cinco eternos días para Ryan, se pasaron volando. Spencer se armó de valor y se llevó a ”AC” y su manager a conocer Londres. Vieron el Parlamento, y el Time Square y toda la bola. Las más emocionadas ahí eran Aye y Mery. Brendon fue con ellos cuando visitaron el Time Square, y como Mery y Aye lo abandonaron por sus respectivos novios (para Mery) o parejas (para Aye), se la pasó todo el día con Alice.
Desconozco la causa de por qué Brendon no enloqueció en esa salida; ya que Alice le habló todo el tiempo. Es más: lo más raro fue que Brendon parecía disfrutar de la charla eterna. Mmm… ¿Qué pasará ahí? Voy a tener que seguirlos más de cerca…
Agus se había negado a salir, con la intención de conocer/acosar a Gerard, pero su hermanita la obligó a visitar Londres de manera decente. Así que básicamente: la arrastró por todo Londres junto a Spencer y el resto.
De modo que el día del primer concierto llegó rápido…
-How did it go? – preguntó Spencer en cuanto Agus le abrió la puerta del camerino de ”AC”.
-It went… Well… - le respondió Joe, desde su posición: sentado en una silla alejada de la puerta, y sin mirarlo jugueteando con su guitarra.
-Why I don’t relieve you Joe? – exclamó Ryan entrando tras Spencer.
-Did you get bottled? – preguntó Brendon antes de entrar.
-Yes – contestó Alice, que estaba muy divertida jugando con sus baquetas.
-Brendon don’t be mean! – exclamó la voz de Jon desde afuera.
-We could say… - empezó James – That we weren’t the only ones bottled –
-How come? – preguntó Ryan – I don’t get it –
-Right… - comenzó a explicar Aye que apareció de detrás de una gran valija – During the first song we started getting bottled… - Brendon sonrió con satisfacción, pero pronto se tuvo que concentrar en las dos baquetas de Alice que le volaron a la cara.
-But then… - dijo James.
-…Dwarf started to fight back… - terminó Joe riéndose.
-What?! – preguntaron Brendon y Spencer a la vez. Brendon atajando una de las baquetas en el aire.
-Hey! Mary: one. Brendon: cero. – dijo Jon riendo sonriendo.
-Shut up… - le dijo Brendon golpeándolo con la baqueta que había atajado.
-And how exactly did she fight back? – preguntó Ryan, ahora más interesando, sentándose en una silla.
-Well, she recolected enough bottles and… She just started throwing them back to the audience… - explicó Joe.
-She’s insane! – gritó Brendon.
-Did any of you get hurt? – preguntó Spencer.
-It was in selfdefence! – le gritó Mery saliendo del pequeño baño del camerino.
-No, we didn’t get hurt. But while she was defending us, we lost a guitar player… - comentó James.
-The song ended up nice anyway – comentó Alice acercándose a Brendon para recuperar sus baquetas.
-Andrew’s gonna be mad about what you did – comentó Spencer con cara de real preocupación.
-I don’t give a damn about Andrew… - le dijo Mery encogiéndose de hombros.
-Yeah, if he doesn’t protect his bands, who’s gonna do it? – comentó Agus – He can’t complain of what he doesn’t do… -
-Good point – comentó Ryan.
-Really? – preguntó Agus sorprendida.
-So you never stopped playing? – preguntó Jon.
-Nop… - dijo aye sonriendo y buscando algo.
-I’m so proud of you – agregó Jon sonriendo ampliamente.
-Thanks Joncy – dijeron Alice, Mery y Aye a la vez.
-But did they like your music? – preguntó Brendon en busca de un punto para él.
-At first they weren’t so excited – dijo Mery.
-But that’s because you threw bottles at them! – dijo James.
-Shut up, honey… - le dijo ella con una sonrisa sarcástica – but in the end, when we played a cover. They liked us… - terminó.
-You played a cover? – preguntó Brendon – For what? –
-Just to leave them happy… Is that a crime? – le contestó Mery.
-No, actually it was a very good move… - dijo Spencer.
-Yeah, I agree… - agregó Ryan.
-What do I hear? – comentó Jon haciendo con su mano una pantalla en su oreja – Mary: two. Brendon: still cero… -
-Shut up Jon! – le gritó Brendon una vez más.
-The thing is… They liked the cover – concluyó Joe.
-Which song did you play again? – preguntó Agus por decimoquinta vez.
-“Dirty Little Secret” from “The All American Rejects”. ¡Te encontré zorra! – gritó Aye poniéndose de pie de un salto con una hebilla en la mano.
-Cierto… - dijo Agus mientras Aye se colocaba la hebilla en el pelo.
-Yeah, the mother fuckers went nuts when they heard the first chords… God I hate them… - comentó Mery dejándose caer en una silla.
En ese momento alguien golpeó a la puerta. Aye fue a abrir.
-Are…? – comenzó – Yes, they’re here… - entró.
-Hey Pete! – exclamó Ryan poniéndose de pie para ir a saludar a su amigo.
-Guys, Pete Wentz – dijo Ryan.
-Ryan, everybody knows who he is… - le dijo Mery.
-I guess she’s the ”clever one” Spencer told me about… - dijo Pete.
-Yeah, I’m usually known as Mary – comentó mientras se acercaba a abrir la puerta, ya que habían tocado una vez más – Oh… Hi Andrew… - contestó con una sonrisa amarga.
Agus se levantó de donde estaba y se acercó a la puerta.
-What did you think you did in your show? – le preguntó Andrew con cara de enojado.
-I stopped the animals of beating me and my band in the face. That’s what I think I did… - le dijo cruzándose de brazos.
-Good. ‘Cause that’s exactly what you shouln’t do – le dijo Andrew.
-Is this some kind of warning? – le preguntó Mery.
-You were lucky you didn’t hurt anyone… - le dijo Andrew.
-But-
-Don’t do it again, okay? – le dijo Andrew al final.
-Deal… - dijo Mery y salió del lugar. Aye, que se había asomado a ver qué onda, salió con ella.
-I need to talk to you now – le dijo Andrew a Agus.
-Okay… - respondió Agus saliendo del camerino y cerrando la puerta tras ella.
Esos cinco eternos días para Ryan, se pasaron volando. Spencer se armó de valor y se llevó a ”AC” y su manager a conocer Londres. Vieron el Parlamento, y el Time Square y toda la bola. Las más emocionadas ahí eran Aye y Mery. Brendon fue con ellos cuando visitaron el Time Square, y como Mery y Aye lo abandonaron por sus respectivos novios (para Mery) o parejas (para Aye), se la pasó todo el día con Alice.
Desconozco la causa de por qué Brendon no enloqueció en esa salida; ya que Alice le habló todo el tiempo. Es más: lo más raro fue que Brendon parecía disfrutar de la charla eterna. Mmm… ¿Qué pasará ahí? Voy a tener que seguirlos más de cerca…
Agus se había negado a salir, con la intención de conocer/acosar a Gerard, pero su hermanita la obligó a visitar Londres de manera decente. Así que básicamente: la arrastró por todo Londres junto a Spencer y el resto.
De modo que el día del primer concierto llegó rápido…
-How did it go? – preguntó Spencer en cuanto Agus le abrió la puerta del camerino de ”AC”.
-It went… Well… - le respondió Joe, desde su posición: sentado en una silla alejada de la puerta, y sin mirarlo jugueteando con su guitarra.
-Why I don’t relieve you Joe? – exclamó Ryan entrando tras Spencer.
-Did you get bottled? – preguntó Brendon antes de entrar.
-Yes – contestó Alice, que estaba muy divertida jugando con sus baquetas.
-Brendon don’t be mean! – exclamó la voz de Jon desde afuera.
-We could say… - empezó James – That we weren’t the only ones bottled –
-How come? – preguntó Ryan – I don’t get it –
-Right… - comenzó a explicar Aye que apareció de detrás de una gran valija – During the first song we started getting bottled… - Brendon sonrió con satisfacción, pero pronto se tuvo que concentrar en las dos baquetas de Alice que le volaron a la cara.
-But then… - dijo James.
-…Dwarf started to fight back… - terminó Joe riéndose.
-What?! – preguntaron Brendon y Spencer a la vez. Brendon atajando una de las baquetas en el aire.
-Hey! Mary: one. Brendon: cero. – dijo Jon riendo sonriendo.
-Shut up… - le dijo Brendon golpeándolo con la baqueta que había atajado.
-And how exactly did she fight back? – preguntó Ryan, ahora más interesando, sentándose en una silla.
-Well, she recolected enough bottles and… She just started throwing them back to the audience… - explicó Joe.
-She’s insane! – gritó Brendon.
-Did any of you get hurt? – preguntó Spencer.
-It was in selfdefence! – le gritó Mery saliendo del pequeño baño del camerino.
-No, we didn’t get hurt. But while she was defending us, we lost a guitar player… - comentó James.
-The song ended up nice anyway – comentó Alice acercándose a Brendon para recuperar sus baquetas.
-Andrew’s gonna be mad about what you did – comentó Spencer con cara de real preocupación.
-I don’t give a damn about Andrew… - le dijo Mery encogiéndose de hombros.
-Yeah, if he doesn’t protect his bands, who’s gonna do it? – comentó Agus – He can’t complain of what he doesn’t do… -
-Good point – comentó Ryan.
-Really? – preguntó Agus sorprendida.
-So you never stopped playing? – preguntó Jon.
-Nop… - dijo aye sonriendo y buscando algo.
-I’m so proud of you – agregó Jon sonriendo ampliamente.
-Thanks Joncy – dijeron Alice, Mery y Aye a la vez.
-But did they like your music? – preguntó Brendon en busca de un punto para él.
-At first they weren’t so excited – dijo Mery.
-But that’s because you threw bottles at them! – dijo James.
-Shut up, honey… - le dijo ella con una sonrisa sarcástica – but in the end, when we played a cover. They liked us… - terminó.
-You played a cover? – preguntó Brendon – For what? –
-Just to leave them happy… Is that a crime? – le contestó Mery.
-No, actually it was a very good move… - dijo Spencer.
-Yeah, I agree… - agregó Ryan.
-What do I hear? – comentó Jon haciendo con su mano una pantalla en su oreja – Mary: two. Brendon: still cero… -
-Shut up Jon! – le gritó Brendon una vez más.
-The thing is… They liked the cover – concluyó Joe.
-Which song did you play again? – preguntó Agus por decimoquinta vez.
-“Dirty Little Secret” from “The All American Rejects”. ¡Te encontré zorra! – gritó Aye poniéndose de pie de un salto con una hebilla en la mano.
-Cierto… - dijo Agus mientras Aye se colocaba la hebilla en el pelo.
-Yeah, the mother fuckers went nuts when they heard the first chords… God I hate them… - comentó Mery dejándose caer en una silla.
En ese momento alguien golpeó a la puerta. Aye fue a abrir.
-Are…? – comenzó – Yes, they’re here… - entró.
-Hey Pete! – exclamó Ryan poniéndose de pie para ir a saludar a su amigo.
-Guys, Pete Wentz – dijo Ryan.
-Ryan, everybody knows who he is… - le dijo Mery.
-I guess she’s the ”clever one” Spencer told me about… - dijo Pete.
-Yeah, I’m usually known as Mary – comentó mientras se acercaba a abrir la puerta, ya que habían tocado una vez más – Oh… Hi Andrew… - contestó con una sonrisa amarga.
Agus se levantó de donde estaba y se acercó a la puerta.
-What did you think you did in your show? – le preguntó Andrew con cara de enojado.
-I stopped the animals of beating me and my band in the face. That’s what I think I did… - le dijo cruzándose de brazos.
-Good. ‘Cause that’s exactly what you shouln’t do – le dijo Andrew.
-Is this some kind of warning? – le preguntó Mery.
-You were lucky you didn’t hurt anyone… - le dijo Andrew.
-But-
-Don’t do it again, okay? – le dijo Andrew al final.
-Deal… - dijo Mery y salió del lugar. Aye, que se había asomado a ver qué onda, salió con ella.
-I need to talk to you now – le dijo Andrew a Agus.
-Okay… - respondió Agus saliendo del camerino y cerrando la puerta tras ella.
***
-Sos groxxa, Mery. Te quiero – dijo Aye cerrando sus brazos alrededor de Mery.
-Sí, ¡¿qué le pasa?! ¿Se piensa que me voy a bancar que un par de pendejos me tiren botellasos? No, no, chiquito ¡eh! Te equivocaste de “Mery”… -
-Además fue genial. Al coloradito ese diabólico que estaba adelante le re diste en el medio de la cara… - dijo Aye.
-Sí, y a propósito encima. El pendejo del orto le quiso pegar a Jaime… ¡Dos veces! Y eso no se hace en mi presencia – agregó Mery.
-Mal… Qué zorra sucia que fue. Le cabe por pelotudo… -
Mientras iban caminando se encontraron a Frank Iero de ”My Chemical Romance” y a Brad Delson de ”Linkin Park”, charlando muy animadamente y mirando los dos hacia el mismo punto.
-Hey Frank! – saludo Mery.
-Hey! – contestó Frank volteando – Mary, right? – preguntó frunciendo el ceño.
-Yep… This is Babs… - presentó a Aye señalándola - …Hey Brad – agregó saludándolo con la mano.
-I didn’t know you played Reading Festival... – comentó Aye dirigiéndose a Brad.
-Yeah, we don’t do it… But since we finished early the Project Revolution, Chester decided that was a good idea… - contestó.
-What were you guys doing? – preguntó Mery.
-We’re about to presence one of the best jokes of our friend here… - explicó Frank mirando a Brad.
-Wow! I’d never thought you liked trouble – comentó Mery riendo.
-I don’t like getting in trouble, and I’m too old for that. So I have my mate here… - agregó palmeando a Frank en el hombro.
-There she is! – se ecuchó que una chica gritó a sus espaldas.
Los cuatro voltearon para ver de quién se trataba y vieron que Hayley Williams y Joshua Farro de ”Paramore”, venían casi corriendo en dirección a ellos.
-Hey! – exclamó Hayley al llegar.
-Hey? – preguntaron Aye y Mery a la vez.
-You’re the girl from that band… - dijo Frank chasqueando sus dedos.
-“Paramore”? – le preguntó Hayley – Yes, that one… - Frank la miró frunciendo el ceño.
-It’s true you bottled people? – le preguntó Josh.
-Yes…? – contestó Mery.
-Awesome… - dijeron los dos.
-You did it? – preguntó Frank sorprendido.
-Why is it so surprising? – dijo Mery riendose.
En ese momento se escuchó un grito desesperado seguido del siguiente grito:
-BRAD! –
-¿Mike Shinoda? – preguntó Aye.
-Yep… He bit the joke and I missed it… - se lamentó Frank.
Los seis vieron cómo se acercaba Mike.
-What were you thinking?! – preguntó enojado.
-Sorry Mike, but it was easy… - contestó Brad sonriendo ampliamente.
-Are you the girl of the bo- comenzó Mike.
-Yes! It’s me! – exclamó Mery – Do I have to get an advertisement sign? – agregó con sarcasmo.
-May be you should think of getting one… - comentó Frank.
-Shut up… - le dijo ella.
-I’m gonna talk with Chester about this Brad – le dijo Mike ahora riendo mientras se alejaba.
-Go! Tell Daddy Chazzy! – le gritó Brad, haciendo que Mike se riera más – This was my last one guys… Sorry. It’s all yours now… - comentó mirando a Frank; y luego agregó: – You know Frank? You should think in recruiting the crazy-bottle-girl, she looks mean… - agregó alejándose también.
-Yeah Frank. Make friends with the crazy bitch. She’s funny! – exclamó Mery.
-I think Brad was not joking… - le dijo Frank serio.
-¡Pendeja! ¿Qué es eso de hablar con Enanos y no avisarme? – se acercó gritando Agus.
-¡Dios! – exclamó Mery.
-Everyone: This is Agustina, she’s our manager… - comentó Aye sonriendo.
-What? You have a band? – preguntó Frank; cuando todos lo miraron frunciendo el ceño agregó – sorry, I forget unimportant things, okay? – terminó.
Agus saludó a Frank.
-¿Tengo que saludar a la zanahoria y su amiguito? - preguntó.
-Saludalos, ni te molesta… She’s Hayley, and he’s Josh, from ”Paramore”… - dijo su hermanita.
-So, we’ve gotta go… - empezó Hayley.
-See you around! – exclamó Josh.
-See ya! – le gritaron los demás.
-So, my sister’s like obsessed with ”My Chemical Romance”, so… Don’t get surprised if she’s suddenly looking at you with an “I look so stupid” face… - le susurró Mery a Frank – Oh! And that will be my face when I finally meet Ray Toro… - agregó.
Se quedaron hablando por un rato con Frank, sobre nuevas bromas pesadas. Al parecer todo iba a ser muy graciosos en estos días. Sobretodo si Frank se mantenía cerca.
-Es simpático en serio el Enano ¡eh! Yo que pensé que no… - comentó Agus.
-Es simpático si lo tenés como aliado. Si no… Bien gracias, te lo regalo… - le dijo su hermana.
Estaban volviendo a su camerino cuando se encontraron a una Alice arrancando pastitos del piso con violencia.
-What happened? – le preguntó Aye.
-Agus! At least I found you! – gritó Shane que pasaba por ahí – Andrew is looking for all the managers. He says he wants to talk with us about tomorrow’s show… - terminó.
-Alright – dijo Agus yéndose con Shane – Nos vemos más tarde enanas… - les dijo a Aye y a Mery.
-Alice… Answer me! – exclamó Aye.
-What did Brendon do? – le preguntó Mery sentándose junto a ella.
Alice la miró, y sin despegar sus labios les dijo la respuesta.
Aye y Mery siguieron la línea que marcaba el brazo de Alice en extensión; y claramente se mostraba a Brendon y a Stacey… Mmm… Digamos: como en película de adolescentes barata.
-Esa zorra… - dijo Aye.
-Okay… And why do you care about who is Brendon with? – le preguntó Mery.
-¡Ay Mery! ¡Creo que es más que obvio! – exclamó Aye.
*Not knowing you'd change for just one bite...*
Comments
Post a Comment