Cap. XLVI : “THE FINAL RIOT”
(En honor a nuestros queridos amigos de Paramore. Special Thanks…)
-No, no! Rewind that! I wanna see it again… - dijo Aye mientras reía con ganas.
-Yeah, I mean… Did you see her face? Priceless… - dijo Mery negando con la cabeza.
Estaban todos los integrantes de “Assassin Children” sentados frente a un televisor, mirando exhaustivamente el video de “La caída de Brit Fireflies”, como lo había nombrado Jeremy.
-Man, I will never stop laughing if I see that video again… - comentó Joe secándose las lágrimas que habían brotado por la risa.
-Yeah, you’re totally right – dijo Aye echándose hacia atrás en su silla.
Los cinco se quedaron mirando el televisor apagado por un rato.
-It’s our final show, isn’t it? – preguntó James.
-Yep… Unluckily – comentó Mery.
-We’ve gotta do something special for the kids – dijo Alice levantándose.
-Alice, you’re starting to sound like Brendon, honey… - le dijo Aye levantándose también.
Alice sonrió pensativa y se mordió el labio. Lo siento, no puedo evitarlo, quería que este capítulo esté lejos de la ironía, ¡pero miren los personajes! Es más fuerte que yo. Definitivamente soy muy malvado, pero sus caras me obligan es que… Si hubiesen visto la cara de boba que puso Alice al recordar a Brendon, se hubiesen reído tanto como Joe y Mery.
-What are you two laughing at? – preguntó Alice.
-At you sis… - le contestó Joe.
Mery lo miró y chocaron los cinco.
-You two are very weird… - dijo Alice.
-So? What should we do for our final show? – preguntó James.
Como siempre, el único cuerdo de la banda.
-I don’t know! – dijo Aye.
-If we buy them something? – preguntó Alice.
-Oh no… You gotta be so kidding me! – le dijo su hermano – There’s a lot of people there! –
-Have you just considered it? – le preguntó James – ‘Cause it’s out of rage.
-Sorry… - dijo Joe dándose cuenta de lo que había dicho – It’s in my blood. I traed to covered it up. Put sometimos it just bumps up… - comentó burlón, lo que le hizo ganar un golpe de la mano de Alice.
-Come on! – dijo Alice – You’ve gotta think of something better! –
-¿Mery? – preguntó Aye.
-Estoy pensando… - contestó mirando un punto fijo.
-What…? – preguntaron los otros tres.
-She’s thinking… - contestó Aye por ella.
-If we write a new song just for them? – preguntó Alice.
-What is up with your sister Joe?! – le preguntó Aye.
-Yeah, she more idiot than ever… - comentó James – I mean, we love you and all, but… Come on! A new song? Only hours away from the show? Alice… -
-You’re right. But think of something instead of always just complain of my ideas! – exclamó ella en su defensa.
-Let me just… - comenzó Joe.
-How many songs do we play? – preguntó Mery.
-Six, maybe seven… Why? – preguntó James.
-I’ve got an idea… - dijo Mery con media sonrisa en el rostro.
NME/Readio 1 Stage-“Assassin Children” show…
-Hello everybody! –saludó James sentándose en el piano.
Un grupito de gente vitoreó.
-Since this is our final show… - comenzó Mery, que se había acercado al micrófono de Joe – We’d like to make something special for you… - comentó.
-You’ve been hearing our own songs for the last couple of days… - dijo James.
-It was more like a week… - dijo Mery por lo bajo, pero aún en el micrófono.
-… So we’d like to give you a show so you can remember us in a nice way… - continuo James restándole importancia al comentario de Mery.
-We’re gonna do an all covers show… Is that okay with you? – exclamó Aye.
La gente gritó en afirmación. Ahora más personas les estaban prestando atención.
-We’re not gonna play just covers – comenzó James.
-We’re gonna do cover from all the bands that play in the Main Stage – comentó Mery.
-One of each – dijo Aye.
-Hope you enjoy… - dijo James.
-This is our last show – dijo Aye.
-Have fun! – gritó Joe cuando hubo recuperado su lugar frente al micrófono.
Cuando terminó el recital, la gente vitoreaba a la banda. Probablemente porque tocaron covers, así cualquiera…
-¡Callate Narry! – me gritó Aye.
-No, hacete cargo zoquete. ¡Vení a tocar vos! – exclamó Mery.
¿Un lo siento lo arregla todo?
-No – dijo Mery.
-Un perdón y un chocolate, tal vez… - comentó Aye.
Perdón… El chocolate te lo debo…
-Como siempre… - dijo Aye por lo bajo. Te escuché…
-Hey! –exclamó Mery al ver a Stacey acercarse.
Stacey la miró de mala manera y siguió su camino.
-Have a nice show! – le gritó Mery.
-You don’t talk to me! – le gritó Stacey acercándose a ella.
-Wow! Wow! – gritó Joe – Stay away from her, you freak English person… - le dijo empujándola.
Stacey sólo lo miró mal, se dio media vuelta y continuó su camino. Luego pasó Nancy, que prácticamente corrió hasta el escenario para no estar mucho tiempo cerca de ellos. En cambio Daisy, en cuanto estuvo a su alcance se detuvo para saludarlos.
-Nice show! I’ve heard you from the backstage… The kids were crazy… - les dijo con una sonrisa.
-Thanks… We did it okay… - dijo Mery.
-This is my last show forever wish me luck – dijo Daisy mientras se acercaba más y más al escenario.
-Why? – le preguntó Aye.
-I’m planning to leave the two bitches behind…. – comenzó – They can stay with the name of the band and the songs. I don’t care, they suck anyway… - comentó.
-Then… Good luck! – le dijeron Aye y Mery a la vez.
-Thanks guys! See you sometime, somewhere! – gritó Daisy mientras salía al escenario.
-What do we do now? – preguntó Joe.
-We kill the rest of the day until is time to go back home… - le contestó Aye.
-You mean, until it’s time for us to go out on stage again… - dijo Mery.
-Why? – preguntaron todos.
-Haven’t you heard? – preguntó Mery.
-No, what? – preguntó Alice.
-We’re gonna all come out on stage when “Linkin Park” plays the last song… - dijo Mery sonriendo.
-Like in the Honda Civic Tour? – preguntó Aye.
-Yep… - contestó Mery.
-Wicked… - dijo Joe.
Al rato llegó Jeremy corriendo y llamó a la puerta.
-Jeremy! – le gritó Aye.
-Hey guys, Chester and the rest are ending the penultimate song, hurry up! – les dijo-
Los cinco (y Jeremy, obviamente), salieron disparados.
Cuando llegaron ya estaban tocando “Faint”, iba por la segunda estrofa.
-Are we all gonna come out to the stage? – le preguntó Mery a Jeremy entre gritos al ver que de apoco se acercaban el resto de las bandas. (Por supuesto que “Brit Fireflies” no estaba contada entre ellas. Salvo Daisy)
Cuando terminó el último estribillo, comenzaron a salir todos. Y así fue (totalmente descontrolado): era “Linkin Park” tratando de terminar su show de la mejor manera posible, mientras el resto de las bandas saltaba sobre el escenario todos abrazados o empujándose. Lo peor fue que Chester se prestó…
Cuando terminó la canción, se acomodaron todos en una fila (sigo intentado averiguar cómo lo hicieron, porque eran 38 personas arriba de un escenario. Y luego se sumaron los managers y el resto de la gente. Aproximadamente eran cincuenta personas o más. Fue flashero) y saludaron al público. El público también era demasiado para la capacidad del campo. A parecer se habían sumado los oyentes del escenario MNE/Radio 1.
Cuando todos se fueron, los cinco niños de “AC” se fueron a pasar el resto del día al camerino. Tocando música, hablando puras estupideces. Y recordando los momentos de diversión que vivieron a lo largo del tour.
-It’s been a great experience… - comentó James.
-Yeah… - dijo Alice.
-And it taught us we don’t suck live at all… - comentó Aye.
-I wanna say goodbye to everyone… - comentó Mery mientras se ponía de pie.
-Yeah, me too – dijo Aye yendo tras ella.
Cuando salieron se encontraron a Eric (sí gente: Eric Ronick, ¿estaba ahí se acuerdan?).
-Rick! – exclamó Mery al verlo.
-Hey girls! How’re you? – preguntó.
-Great… We’ve never see you around… - dijo Mery.
-Oh, that’s because me and Than had been writing new music for “Black Gold” during the tour… - dijo sonriendo orgulloso.
-Nice… - comentó Aye.
-Do you know where everyone is? – preguntó Mery.
-They’re all together at the Main Stage campus… - les dijo Rick.
-Thanks… - dijo Aye mientras se iban.
-See you at home, Rick! – le gritó Mery.
Cuando llegaron al campo del estadio principal, se dieron cuenta que de verdad estaban todos. O sea: todos. Todos los integrantes de “Paramore”, “Panic At The Disco”, “Linkin Park”, “Fall Out Boy”, “Thirty Seconds To Mars”, y “My Chemical Romance”.
-You’ve made it! – gritó Brendon acercándose a ellas.
-Brendon! – gritó Aye y lo atacó con un abrazo, como en los viejos tiempos.
-Hey, I’ve missed you too – le dijo él.
-We haven’t seen you in ages! – comentó Mery.
-Mary! – se escuchó la voz de Frank que se acercaba.
-Frankie, how‘ve you been? – le preguntó.
-Great. Thanks to Agus we finished the fucking game! – exclamó.
-Nice… -
-Your sister rocks! – le gritó Bobboto saliendo de detrás de Frank.
-I know! – le dijo Mery riendo.
-I’m gonna miss you! – gritó Jeremy cuando las retuvo a las dos en un abrazo.
(Vale aclarar que le costó bastante hacer que Aye suelte a Brendon)
-We’re gonna miss you too! – le dijeron las dos tratando de respirar.
-Santa Claus is not giving you presents this year – dijo Chester al acercarse.
-We’ve been bad girls, haven’t we? – preguntó Mery.
-I’ve seen the joke it’s been… -
-The greatest thing I’ve ever seen! – gritó Jared acercándose – Come on Chester! Have you ever seen something like that?! – le preguntó.
Chester sonrió negando con la cabeza; probablemente pensando: “si no hay más remedio…”
-Where is my sister? Talking about her… - preguntó Mery parándose de puntitas tratar de ver por encima del hombro de Chester.
-She’s with Gerard talking over there… - le dijo Frank señalándoselos.
-Oh… - dijo Mery volviendo a su posición original.
El resto de la noche la pasaron hablando entre todos. Gritando, cantando. ¿Qué no hicieron? Es más fácil de explicar…
Había sido un gran tour a pesar de los pequeños inconvenientes. Cuando ya todos comenzaron a pensar que era mejor ir preparándose para marcharse (porque muchos aviones salían en pocas horas), se saludaron todos. Bob le pasó a Agus su celular para que no perdieran el contacto. Dijo que “tal vez algún día la necesiten para pasar algún nivel de otro juego”. Jeremy les dejó su celular a Aye y a Mery también.
Se saludaron con el resto, idolatraron un poco más a Chester, hacía falta. Y Mery por fin encontró un minuto para idolatrar a Ray Toro.
Se estaban por ir cuando Pete se acercó a ellas.
-When you get back to Vegas I wanna talk to you, okay? – les dijo.
-For what? – preguntaron ellas sorprendidas.
-Pete! What are you doing? I’m tired! – le gritó Patrick doce metros detrás de él.
-I’ll tell you later… - les dijo él – Take care! – y se alejó.
-Pete es raro… - dijo Aye,
-Raro es poco… - le dijo Mery.
Así que se iban. Se había acabado el tour. Les había parecido eterno mientras duraba, pero en cuanto acabó, sintieron que había sido demasiado corto. Ya estaban en el aeropuerto, dispuestos a volver: “Assassin Children” y “Panic At The Disco”.
-God I’ve missed messing around with you guys! – les dijo Jon pasándole un brazo por los hombros a cada una.
-Yeah, we’ve missed that too… - le dijeron ellas rodeándole cara una on brazo por la cintura.
-No, no! Rewind that! I wanna see it again… - dijo Aye mientras reía con ganas.
-Yeah, I mean… Did you see her face? Priceless… - dijo Mery negando con la cabeza.
Estaban todos los integrantes de “Assassin Children” sentados frente a un televisor, mirando exhaustivamente el video de “La caída de Brit Fireflies”, como lo había nombrado Jeremy.
-Man, I will never stop laughing if I see that video again… - comentó Joe secándose las lágrimas que habían brotado por la risa.
-Yeah, you’re totally right – dijo Aye echándose hacia atrás en su silla.
Los cinco se quedaron mirando el televisor apagado por un rato.
-It’s our final show, isn’t it? – preguntó James.
-Yep… Unluckily – comentó Mery.
-We’ve gotta do something special for the kids – dijo Alice levantándose.
-Alice, you’re starting to sound like Brendon, honey… - le dijo Aye levantándose también.
Alice sonrió pensativa y se mordió el labio. Lo siento, no puedo evitarlo, quería que este capítulo esté lejos de la ironía, ¡pero miren los personajes! Es más fuerte que yo. Definitivamente soy muy malvado, pero sus caras me obligan es que… Si hubiesen visto la cara de boba que puso Alice al recordar a Brendon, se hubiesen reído tanto como Joe y Mery.
-What are you two laughing at? – preguntó Alice.
-At you sis… - le contestó Joe.
Mery lo miró y chocaron los cinco.
-You two are very weird… - dijo Alice.
-So? What should we do for our final show? – preguntó James.
Como siempre, el único cuerdo de la banda.
-I don’t know! – dijo Aye.
-If we buy them something? – preguntó Alice.
-Oh no… You gotta be so kidding me! – le dijo su hermano – There’s a lot of people there! –
-Have you just considered it? – le preguntó James – ‘Cause it’s out of rage.
-Sorry… - dijo Joe dándose cuenta de lo que había dicho – It’s in my blood. I traed to covered it up. Put sometimos it just bumps up… - comentó burlón, lo que le hizo ganar un golpe de la mano de Alice.
-Come on! – dijo Alice – You’ve gotta think of something better! –
-¿Mery? – preguntó Aye.
-Estoy pensando… - contestó mirando un punto fijo.
-What…? – preguntaron los otros tres.
-She’s thinking… - contestó Aye por ella.
-If we write a new song just for them? – preguntó Alice.
-What is up with your sister Joe?! – le preguntó Aye.
-Yeah, she more idiot than ever… - comentó James – I mean, we love you and all, but… Come on! A new song? Only hours away from the show? Alice… -
-You’re right. But think of something instead of always just complain of my ideas! – exclamó ella en su defensa.
-Let me just… - comenzó Joe.
-How many songs do we play? – preguntó Mery.
-Six, maybe seven… Why? – preguntó James.
-I’ve got an idea… - dijo Mery con media sonrisa en el rostro.
NME/Readio 1 Stage-“Assassin Children” show…
-Hello everybody! –saludó James sentándose en el piano.
Un grupito de gente vitoreó.
-Since this is our final show… - comenzó Mery, que se había acercado al micrófono de Joe – We’d like to make something special for you… - comentó.
-You’ve been hearing our own songs for the last couple of days… - dijo James.
-It was more like a week… - dijo Mery por lo bajo, pero aún en el micrófono.
-… So we’d like to give you a show so you can remember us in a nice way… - continuo James restándole importancia al comentario de Mery.
-We’re gonna do an all covers show… Is that okay with you? – exclamó Aye.
La gente gritó en afirmación. Ahora más personas les estaban prestando atención.
-We’re not gonna play just covers – comenzó James.
-We’re gonna do cover from all the bands that play in the Main Stage – comentó Mery.
-One of each – dijo Aye.
-Hope you enjoy… - dijo James.
-This is our last show – dijo Aye.
-Have fun! – gritó Joe cuando hubo recuperado su lugar frente al micrófono.
Cuando terminó el recital, la gente vitoreaba a la banda. Probablemente porque tocaron covers, así cualquiera…
-¡Callate Narry! – me gritó Aye.
-No, hacete cargo zoquete. ¡Vení a tocar vos! – exclamó Mery.
¿Un lo siento lo arregla todo?
-No – dijo Mery.
-Un perdón y un chocolate, tal vez… - comentó Aye.
Perdón… El chocolate te lo debo…
-Como siempre… - dijo Aye por lo bajo. Te escuché…
-Hey! –exclamó Mery al ver a Stacey acercarse.
Stacey la miró de mala manera y siguió su camino.
-Have a nice show! – le gritó Mery.
-You don’t talk to me! – le gritó Stacey acercándose a ella.
-Wow! Wow! – gritó Joe – Stay away from her, you freak English person… - le dijo empujándola.
Stacey sólo lo miró mal, se dio media vuelta y continuó su camino. Luego pasó Nancy, que prácticamente corrió hasta el escenario para no estar mucho tiempo cerca de ellos. En cambio Daisy, en cuanto estuvo a su alcance se detuvo para saludarlos.
-Nice show! I’ve heard you from the backstage… The kids were crazy… - les dijo con una sonrisa.
-Thanks… We did it okay… - dijo Mery.
-This is my last show forever wish me luck – dijo Daisy mientras se acercaba más y más al escenario.
-Why? – le preguntó Aye.
-I’m planning to leave the two bitches behind…. – comenzó – They can stay with the name of the band and the songs. I don’t care, they suck anyway… - comentó.
-Then… Good luck! – le dijeron Aye y Mery a la vez.
-Thanks guys! See you sometime, somewhere! – gritó Daisy mientras salía al escenario.
-What do we do now? – preguntó Joe.
-We kill the rest of the day until is time to go back home… - le contestó Aye.
-You mean, until it’s time for us to go out on stage again… - dijo Mery.
-Why? – preguntaron todos.
-Haven’t you heard? – preguntó Mery.
-No, what? – preguntó Alice.
-We’re gonna all come out on stage when “Linkin Park” plays the last song… - dijo Mery sonriendo.
-Like in the Honda Civic Tour? – preguntó Aye.
-Yep… - contestó Mery.
-Wicked… - dijo Joe.
Al rato llegó Jeremy corriendo y llamó a la puerta.
-Jeremy! – le gritó Aye.
-Hey guys, Chester and the rest are ending the penultimate song, hurry up! – les dijo-
Los cinco (y Jeremy, obviamente), salieron disparados.
Cuando llegaron ya estaban tocando “Faint”, iba por la segunda estrofa.
-Are we all gonna come out to the stage? – le preguntó Mery a Jeremy entre gritos al ver que de apoco se acercaban el resto de las bandas. (Por supuesto que “Brit Fireflies” no estaba contada entre ellas. Salvo Daisy)
Cuando terminó el último estribillo, comenzaron a salir todos. Y así fue (totalmente descontrolado): era “Linkin Park” tratando de terminar su show de la mejor manera posible, mientras el resto de las bandas saltaba sobre el escenario todos abrazados o empujándose. Lo peor fue que Chester se prestó…
Cuando terminó la canción, se acomodaron todos en una fila (sigo intentado averiguar cómo lo hicieron, porque eran 38 personas arriba de un escenario. Y luego se sumaron los managers y el resto de la gente. Aproximadamente eran cincuenta personas o más. Fue flashero) y saludaron al público. El público también era demasiado para la capacidad del campo. A parecer se habían sumado los oyentes del escenario MNE/Radio 1.
Cuando todos se fueron, los cinco niños de “AC” se fueron a pasar el resto del día al camerino. Tocando música, hablando puras estupideces. Y recordando los momentos de diversión que vivieron a lo largo del tour.
-It’s been a great experience… - comentó James.
-Yeah… - dijo Alice.
-And it taught us we don’t suck live at all… - comentó Aye.
-I wanna say goodbye to everyone… - comentó Mery mientras se ponía de pie.
-Yeah, me too – dijo Aye yendo tras ella.
Cuando salieron se encontraron a Eric (sí gente: Eric Ronick, ¿estaba ahí se acuerdan?).
-Rick! – exclamó Mery al verlo.
-Hey girls! How’re you? – preguntó.
-Great… We’ve never see you around… - dijo Mery.
-Oh, that’s because me and Than had been writing new music for “Black Gold” during the tour… - dijo sonriendo orgulloso.
-Nice… - comentó Aye.
-Do you know where everyone is? – preguntó Mery.
-They’re all together at the Main Stage campus… - les dijo Rick.
-Thanks… - dijo Aye mientras se iban.
-See you at home, Rick! – le gritó Mery.
Cuando llegaron al campo del estadio principal, se dieron cuenta que de verdad estaban todos. O sea: todos. Todos los integrantes de “Paramore”, “Panic At The Disco”, “Linkin Park”, “Fall Out Boy”, “Thirty Seconds To Mars”, y “My Chemical Romance”.
-You’ve made it! – gritó Brendon acercándose a ellas.
-Brendon! – gritó Aye y lo atacó con un abrazo, como en los viejos tiempos.
-Hey, I’ve missed you too – le dijo él.
-We haven’t seen you in ages! – comentó Mery.
-Mary! – se escuchó la voz de Frank que se acercaba.
-Frankie, how‘ve you been? – le preguntó.
-Great. Thanks to Agus we finished the fucking game! – exclamó.
-Nice… -
-Your sister rocks! – le gritó Bobboto saliendo de detrás de Frank.
-I know! – le dijo Mery riendo.
-I’m gonna miss you! – gritó Jeremy cuando las retuvo a las dos en un abrazo.
(Vale aclarar que le costó bastante hacer que Aye suelte a Brendon)
-We’re gonna miss you too! – le dijeron las dos tratando de respirar.
-Santa Claus is not giving you presents this year – dijo Chester al acercarse.
-We’ve been bad girls, haven’t we? – preguntó Mery.
-I’ve seen the joke it’s been… -
-The greatest thing I’ve ever seen! – gritó Jared acercándose – Come on Chester! Have you ever seen something like that?! – le preguntó.
Chester sonrió negando con la cabeza; probablemente pensando: “si no hay más remedio…”
-Where is my sister? Talking about her… - preguntó Mery parándose de puntitas tratar de ver por encima del hombro de Chester.
-She’s with Gerard talking over there… - le dijo Frank señalándoselos.
-Oh… - dijo Mery volviendo a su posición original.
El resto de la noche la pasaron hablando entre todos. Gritando, cantando. ¿Qué no hicieron? Es más fácil de explicar…
Había sido un gran tour a pesar de los pequeños inconvenientes. Cuando ya todos comenzaron a pensar que era mejor ir preparándose para marcharse (porque muchos aviones salían en pocas horas), se saludaron todos. Bob le pasó a Agus su celular para que no perdieran el contacto. Dijo que “tal vez algún día la necesiten para pasar algún nivel de otro juego”. Jeremy les dejó su celular a Aye y a Mery también.
Se saludaron con el resto, idolatraron un poco más a Chester, hacía falta. Y Mery por fin encontró un minuto para idolatrar a Ray Toro.
Se estaban por ir cuando Pete se acercó a ellas.
-When you get back to Vegas I wanna talk to you, okay? – les dijo.
-For what? – preguntaron ellas sorprendidas.
-Pete! What are you doing? I’m tired! – le gritó Patrick doce metros detrás de él.
-I’ll tell you later… - les dijo él – Take care! – y se alejó.
-Pete es raro… - dijo Aye,
-Raro es poco… - le dijo Mery.
Así que se iban. Se había acabado el tour. Les había parecido eterno mientras duraba, pero en cuanto acabó, sintieron que había sido demasiado corto. Ya estaban en el aeropuerto, dispuestos a volver: “Assassin Children” y “Panic At The Disco”.
-God I’ve missed messing around with you guys! – les dijo Jon pasándole un brazo por los hombros a cada una.
-Yeah, we’ve missed that too… - le dijeron ellas rodeándole cara una on brazo por la cintura.
*Not knowing you'd change for just one bite...*
Comments
Post a Comment